Sergei Keler (nw_wind) wrote,
Sergei Keler
nw_wind

Купил мочилу.

Специально для marykeler схдил на рынок в воскресенье днём и купил там мочилу. Mochila (мочила) - это рюкзак, а не орудие убийства. Машка, внутри тебе гостинец.







Со стороны спины сделан кошелёк, ну, на случай, если кто полезет к тебе в рюкзак сзади. Мне вообще эта мочила понравилась, надо было купить две чуть разных. Блин. Немного жалею, но рынок здесь работает только по воскресеньям и только до 3 дня. Рынок - это несколько улиц немалой длины, несколько кварталов, и на этих улицах все торгуют. Кто с лотка, кто с рук, кто палатку ставит итп. Базар. Всё дешевле, чем в магазине намного, глаза разбегаются. Рюкзачок стоил 20 евров (800р).

Изделия из кожи здесь традиционно мароканского производства. То есть, этот рюкзачок или в Марокко пошит или в Испании, но где-нибудь в подвале в неблагополучном квартале, но мароканцами. Никаких товарных знаков, этикеток и прочего.

Стаканчик на фото рядом - это вермут. Марку не знаю тк это местный вермут и наливают его из крана как пиво. Убойная штука. Назюзюкались вчера так, что утром Кике проспал на работу, а я пишу держась за стол. Пытаюсь разлепить глаза и принять приличный вид, сейчас пойду в прокат мотиков, надо выглядеть трезвым и свежим.

Стаканчик такого размера тут называют caña (канья). Так что в баре не в граммах отмеряют выпивку, а в чатах, каньях, копах, васах итп. А! Забыл, chato (чато) - это рюмка. Все вышеназванные мерные ёмкости записаны на слух, могу ошибаться в написании. Например, не "мне 50г коньяку, пожалуйста", а "чато коньяка, пор фавор". Ну, как-то так.

Ночью гудели в баре для коммунистов. Это рядом с домом, удобно. Выпивка дешёвая итп. Еды там нет, но я как-то уболтал барменшу сделать мне бутер с ветчиной. Как? Не помню. Главное результат. А то в 2 часа ночи жрать захотелось жутко. Уходя набрал агиток, флаерсов и газету. И ещё что-то, не помню.

Там ещё была книга отзывов. Написал туда по-русски всякой всячины и немного по-испански.
Tags: Испания
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments