Sergei Keler (nw_wind) wrote,
Sergei Keler
nw_wind

Три (3) поросёнка

Los tres cerditos (лос трес сердитос) - Три поросёнка. А как звучит! Как представлю себе этих суровых сердитых поросят так хочется сразу волком выть.

Из смешно звучащего понравилось:

Caperucita y el Lobo (Каперусита и ель Лобо) - Красная Шапочка и Волк.

Я уже писал про писину. Из той же грядки:
- pez (пес) - рыба (1 штука)
- peces (песес) - рыбы (много). Не песец, а песес.
- pescado (пескадо) - рыба, но уже дохлая. Для еды.
Tags: испанский
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments