Испания, путешествие

У подъезда стоял мопед. Я не мог пройти мимо.


Мотор от бензопилы.


Гениально!

Posted via LiveJournal app for iPhone.

Tags:

Испания, путешествие
От страховой компании приехал на ТО. Некий мужчина сходу предложил 1000 за не смотреть на фары и 500 рублей за отсутствие прав.

Мда. На совсем американскую машину с красными поворотеиками и тп такса 2500 рублей.


Запись сделана с помощью m.livejournal.com.

Испания, путешествие

Продолжается приключение с техосмотром Хонды.

Посетили мы с Машкой государственную станцию ТО на Энергетиков. Приговор суров: АВТОМОБИЛЬ НЕ В ПОРЯДКЕ. Что не так? Оказалось, что фары не той системы. Одна японская, другая американская. Ну, японская ладно, не в ту строну светит, но штатовская-то светит нормально. Ну, да, рассеиватель там другой, да. Мне евросвет больше нравится самому, но на эту машину еврофар НЕТ!!!

Привет всем владельцам американских машин, готовьте взятки.

Слава говорил про взятку в 2500р, но оказалось, что это на ГТО, где мне вчера втирали про брызговики. Я брезгую туда приезжать теперь. Буду искать другой вариант, но… тоже за взятку. Или, лучше, что-то попроще, чтоб не придирались к фарам.

Такие дела.

Завтра поеду в прикормленную станцию от Ресо. Посмотрим, что там и почём.

Posted via LiveJournal app for iPhone.

Tags:

Кисляк
Помыл Хонду и поехал утром на техосмотр. Немного цейтнот, тк 10 мая кончается страховка. В 2012 году это ужас-ужас тк без неё ездить нельзя, а дают её только после техсмотра, до которого надо доехать. Ну, думаю, время немного есть, пройду легко всё. Машина в идеальном состоянии, всё замечательно.

Станция техосмотра рядом с домом во Всеволожске на Дороге Жизни. Приезжаю, стоят 2 машины. Присоединяюсь, всё вяло и неспешно, когда моя машинка уже у ворот, подскакивает бодрый мужчина и начинает мне втирать:
-- Это ваша Хонда?
-- Да.
-- Вы не пройдёте техосмотр. Повторный въезд 300 рублей.
-- И с чего это вдруг?
-- У вас нет... БРЫЗГОВИКОВ. Сзади.
-- Они там не предусмотрены конструкцией, их даже в опциях нет, есть только китайские подделки.
-- Не важно. Тем более (!), что у вас полноприводная машина. Очень нужны брызговики.
-- Их нет и не бывает в оригинале для этой машины.
-- Нам всё-равно. У нас есть технический регламент. Там написано. Мы специально проверяли, звонили дилерам...
-- Дайте почитать. В РФ нет дилеров Хонды Элемент.
-- Бубубу...
Чел тихо ушёл. Я подождал немного, спрашиваю другого, там ошивающегося:
-- Где этот знаток регламента?
-- Скоро придёт. Он вышел.
В общем, я уехал оттуда. Почувствовал себя девичей сисей. Не так чтоб очень большой, но приятной на ощупь. Желание доить сверкало в глазах мастера этого ГТО.

Заскочил по дороге в автосервис, поржали над брызговиками. Мне предложили на саморез ласты повесить или заплатить 2500 рублей и получить талон через полчаса. Ну, это не мой метод.

Поехал на Энергетиков в официальный ГТО. Там всё строго, на площадку, потом на второй этаж, оформить документы, на площадку, в очередь, собственно техосмотр. Полно гаишников по-летнему синеньких. Стучусь в "окно приёма документов":
-- Где тут документы подавать?
-- Вы оплатили пошлину?
-- Нет.
-- Оплатите госпошлину, вот там терминал.
Терминал есть, он берёт 10% комисии и не даёт сдачу. Вместо сдачи он предлагает положить остаток денег на телефон, взяв комисию и за это. То есть, с любой деньги 10% забирает терминал. Монеты не берёт, что тоже показательно. Ну, я наскрёб мятых немного и насовал в аппарат, получил чек. Ура!
-- Вот чек, вот свидетельство о регистрации и паспорт.
-- Давайте водительское удостоверение.
-- Эээ... не нужно же? Я же техосмотр на машину прохожу, а не на водителя.
-- Здесь (!) нужно.
-- У меня прав нет.
-- А как вы ездите? Давайте временное разрешение.
-- У меня и его нет.
-- ##8-()
-- Вот постановление суда с двумя печатями, судья сказал, что достаточно этой бумаги, чтобы временно кататься.
-- Вашу машину надо на спецстоянку, а вас на разборки в ГИБДД!
-- С чего это? Это решение районного суда РФ.
-- Нам на это плевать. Давайте или права или времянку.
Оборачиваюсь к очереди сзади:
-- У кого права есть?
-- Я, я.. я.
-- Прокатите мне машинку до техосмотра.
Гаишник:
-- Так нельзя?
-- Почему? Это же права. Я разрешаю прокатиться, сяду рядом.
-- Нельзя и всё.
-- А жену с правами можно?
-- Можно.
Девушка за мной сзади заулыбалась в предвкушении предложения.
-- Завтра приеду с женой и её правами, -- расстроил обоих я.

В общем, маньяна по-русски. Завтра в 8 утра поедем продолжать приключение.

PS. Позвонил адвокату, Кира удивилась. По её мнению, решения суда достаточно для езды без самой времянки и достаточно для ГТО. Эх, Рассея...
Испания, путешествие
Аня и Соня - это две серьёзные испанские женщины, что решились в страдающей от кризиса Испании открыть своё предприятие - школу Baraka. Это смелый шаг. В самой Испании с деньгами туго, у туриков тоже всякие кризисы случаются, испанский язык не самый популярный для изучения, а они взяли и открыли школу испанского языка на Майорке. Это ещё и остров.


Несмотря на факт, что испанский является вторым в мире по числу считающего его родным населения. После китайского. Английский третий. Не смотря на отсталость английского, его активно насаждают как "плохой английский - язык межнационального общения". Вот его-то все и учат. И все пытаются говорить на этом самом плохом английском. С другой стороны, я уже писал, что в америках и самой Испании отношение населения к турикам с "вхере ис ми хотел?" и к таким же розовым телам, но говорящим по-испански, совершенно иное.

Великое заблуждение, что "с моим английским я могу разговаривать во всём мире". Оно так, но только отчасти. По-английски вы можете говорить только в туристических зонах во всём мире. Шаг в сторону, один квартал от береговой линии и всё, вы глухонемой. В Китае ещё и слепоглухонемой. Не знаю как вам, но мне неприятно чувствовать себя немым и глухим. Тем более, что я отошёл от "организованного туризма".

Это я всё к чему. Испанский язык, оказывается, весьма достоен изучения. Сама Испания, несмотря на её размеры, весьма интересная страна и расположена достаточно близко. Аня и Соня сняли огромную виллу на берегу моря с бассеном и прочими радостями и устроили там языковую школу. Чтобы не быть краснодарскими казáчками, они собираются учить испанскому туриков летом, а зимой местных учить иностранным языкам: английскому, французскому и русскому. Аня прожила в Анлии 11 лет и говорит как тамошняя местная. Соня трещит по французски свободно. Русского преподавателя пока только ищут, но время ещё есть. Может всё бросить и поехать?

Чего им не хватает - это мужика. Ну, я не в прикроватном смысле, а преподавателя. Во время своих путешествий мне показалось, что мужчины и женщины говорят по-разному. Дело даже не в лексике, а в интонациях речи. За 10 дней общения я начал говорить как женщина, хотя я старался, посещал кабаки и прочие злачные места общаясь с местными мужиками. Может это я такой уникальный? Я неосознанно копирую все манеры речи преподавателя.

Девчонки всё-равно молодцы. Решились и сделали. Уважуха. Я съездил к ним на открытие школы в середине апреля, напишу ещё немного своих впечатлений. Есть куча фотографий, половину отсортировал уже. Мне понравилось всё. Мне понравилась атмосфера в школе, нет, в доме. Идеологически - это школа-дом. И обучение такое как бы семейное. То есть, ты там живёшь и учишься, а в свободное время общаешься по-испански с местными жителями, не говорящими с тобой ни на русском ни на английском. Это только по-началу кажется чем-то страшным, а на самом деле просто и прикольно.

Кстати, Барака - это не жильё для бедных, а имя. Это ещё и должность какая-то была в арабские времена.
Испания, путешествие

Будущее время в испанском порадовало с первого дня изучения.

Pedirás (педирáс) - "попросишь", а не обращение к представителю меньшинств, пусть и сексуальных.

Tu le pedirás (ту ле педирас) - попросишь кого-то, а не сомнение, пидорас ли ты.

Posted via LiveJournal app for iPhone.

Una mentirijilla :-)

Испания, путешествие
Расскажу, как мы разыграли Дину.

Дина, первая студентка школы Барака. Она приехала из Москвы, но сама родом из Новосиба, молоденькая тощенькая блондиночка :-) Мы её тут кормим, надеюсь, откормим.

В воскресенье вечером Дина прилетала на самолёте из Москвы. Уровень испанского у неё начальней самого начального и, чтобы не портить полноту погружения в языковую среду, мы договорились с Аней, что я немец из восточной Германии, а она не говорит по-английски вообще. Встречали в аэропорту тоже с приключениями так как авиакомнания потеряла динин чемодан и они там его час искали, ну а мы искали Дину. Аня стояла напротив выхода с табличкой "Дина", а я прогуливался у главного выхода в поисках "маленькой юной блондинки славянской внешности с потеряным выражением лица". Ну, в результате все нашлись, познакомились и поехали в школу. По дороге говорили по-испански, я представился немцем, как договаривались, Аня морщилась на вопросы по-английски притворяясь, что ничего не понимает.

Весь вечер болтали, шлялись по окрестностям школы, поужинали итп. Я очень старался не запалиться, ругался по-испански, припрятал всё с надписями по-русски. Когда ввалился в 2 часа ночи в доме после пьянки с неграми, распевал песни по-испански.

Утром, во время завтрака мне вдруг позвонила Ира. Вот, дёрнул же чёрт её, не могла на полчаса позже трезвонить начать. Вы бы видели глаза Дины, когда чистокровный немец с неплохим испанским вдруг начинает трещать по-русски без какого-либо акцента! Когда девушка продышалась и глаза её сузились в щёлочки Ане позвонил кто-то важный и говорящий по-английски. И глаза снова распахнулись, а челюсть привычно брякнулась на стол.

Ну, поржали знатно. Я всё-расно не говорю здесь по-русски. С утра в баре, потом опять туса какая-нибудь. Дине говорю, что не понимаю, но иногда подрабатываю акустическим словарём.

Всё, пиратские софтины скачались, побежал обедать. Аста луэго!

Улица торрента

Испания, путешествие

В Пальме, точнее в Сон Вери, есть улице имени торрента. Хотя вышеуказанный протокол используют тут мало, боятся все.


Сама набережная резко отличается от буквально следующей параллельной улицы. Она как на всех курортах: вывески на немецком и английском, турецкая еда для немцев, яркие тряпки и безделушки, заряженные цены итп.

Есть и креатив! Например, увидел переносную рекламку на куске пластика: "мы говорим по-испански, бар дяди Пети". Свернул с пляжа, прошёл квартал (50м), да, стоит на углу барчик Tio Pedro (Дядя Петя), ни слова на немецком итп. За 1 евр дают стакан пива с жареными пельмешками.

Это сам дядя Петя:

Строгает мне ветчинку на закусь, поднос не мой, это он куда-то потом утащил.

Обычно же я сижу в Сан Кристобале. Это близко, удобно и уютно. Есть инет и розетка.

Без наших тоже не обошлось. Вот русский ресторанчик. Борщи, солянки итп. Хозяин заведения русский, живёт на острове 6 лет.


Вчера бродили ночью "поужинать", утром я как молодой, эх, проснулся в 7 утра. Сна ни в одном глазу. Птицы орут в окна, не чирикают, а распевают что-то весёлое. Птичек много, получается мажорная какофония.

Пойду налью себе чайку, пожалуй.

Posted via LiveJournal app for iPhone.

Как я писал по-арабски.

Испания, путешествие
Сегодня я гулял по Пальме (это город, не дерево), город очень красивый, старинный. Выпив поллитра пива и через час два стакана вина я захотел писать. В смысле, пиво подошло к концу. Непроизвольно ускоряю шаг, вокруг узкие кривые улочки, в тени прохладно и я начинаю впадать в панику. Да, здесь нет такой плотной сети бесплатных туалетов Макдональдс как у нас. Бегу и вижу указатель, большая стрелка со словом "Туалеты", я туда, направо, налево, вверх по лестнице, за угол, узкая дверь... касса. Читаю "Арабские туалеты". Ну, думаю ладно, буду писать по-арабски. Там, возможно, как-то по-особенному, ну, справа-налево или вниз головой. Посмотрим, стало любопытно. Заглядываю в окошко, сидит улыбчивый латинос и светит зубами. Рядом табличка "вход 2 евро". Ну, думаю, буржуи совсем обнаглели. А пиво уже подошло окончательно. Эх, дал я монетку и поскакал вперёд.


Вот, билет даже дали. Baños Árabes = Арабские Сортиры.

Вижу стрелку уже по-английски "Toilet", мне сюда, открываю... обычный современный сортир. Ну, горшок немного подзагажен и дверь не закрывается, а так вполне себе наш отечественный общественный туалет из приличных мест. Ладно, раз пришёл, посмотрю, что ещё тут есть. Дворик такой симпатичный.


Вид из туалета во дворик.

Во дворике есть ещё дверь и немного необычная. Захожу, полумрак, иду на голоса. Там висит телик и крутится видеоролик с пояснениями, конечно на испанском. В общем, это арабские бани. В испанском туалет и баня - это одно и то же слово. Помыться там тоже нельзя, это музей.

Баня оказалась весьма старинной, топилась дровами снизу, там был тёплый пол. Симпатично. Я бы такую бы себе хотел, если б было кому за мною ухаживать. :-)


Вход в баню.


Схема работы банно-прачечного комбината.


Внутри парной.

В общем, место интересное, стоит посетить будучи в Пальме. Там вообще много, что стоит посетить из красот.

Для тех, кто понимает, вот описание бани. Перевод осилю как осилю.

Latest Month

Май 2012
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom

Посетители

Разработано LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner